Muy Buenas a todos, ya estoy de vuelta! Aquí os traigo mis vivencias del Beauty Day. Como ya mencione en el antiguo post, el Beauty Day es un evento de belleza organizado por la revista MujerHoy el 29 de Octubre, donde puedes encontrar consejos, tips de belleza, las mejores cremas para el rostro, los mejores aliados para tu pelo, las tendencias en uñas, etc. Por ello, el Beauty Day es un evento para mimarte, para que te cuides y con el que te sientas guapa!
Very good at all, I´m back! Here I bring my experiences of Beauty Day. As mentioned in the former post, the Beauty Day beauty is an event organized by the magazine MujerHoy October 29 where you can find beauty tips, the best face creams, the best allies for your hair, nail trends, etc. Therefore, the Beauty Day is an event to pamper yourself, that you care and that you feel beautiful!
 |
| El edificio del Circulo de Bellas Artes tiene una cúpula maravillosa digna de ser contemplada! |
 |
| Este fue el precioso stand de Guapabox. |
 |
| La firma L'Occitane fue la ganadora del IV Premio de Belleza de MujerHoy con su Bálsamo de almendras. L'Occitane |
 |
| Este fue el espectacular stand de la firma Elizabeth Arden. Elizabeth Arden |
 |
| Elizabeth Arden obsequiaba una muestra diminuta de sus famosas cápsulas ceramide. |
Being my first time, I take a great experience, and I met high-end brands for the care of atopic skin as it is mine, and in the case of the mark Fridda Dorsch, a line for skin care and hair, free of parabens, I recomemend it.
Para el cuidado capilar, lo que más me gusto fue la gama completa Moroccanoil, que es una marca pionera en productos de belleza con aceite de argán, dejan tu pelo suave y brillante.
Hair care, what I liked was the full range Moroccanoil, a pioneering brand beauty products with Argan oil, leaving your hair soft and shiny.
Si quieres tener un acabado perfecto para tus uñas os recomiendo la línea Masglo, sus esmaltes son de alta calidad y dejan un acabado profesional.
If you want to have a perfect finish for you nails Masglo I recommend the line, its enamels are high quality and let a professional finish.
También me gusto mucho DNI School que es una escuela de maquillaje profesional que lleva 30 años formando, tiene clases teóricas y prácticas. Se especializan en Maquillaje, Análisis del color y Asesoría de Imagen.
Y sobre todo les invito a probar la nueva fragancia del diseñador Azzedine Alaia, Alaia es una fragancia fresca, que lleva en sus notas pimienta rosa, fresa peonía y almizcles, una fragancia que te invita a ese momento atemporal, alejado de toda modas.
I also enjoyed DNI School is a school of professional makeup that takes 30 years of training, has theorical and practical classes. They specialize in makeup, color analysis and image consulting.
And above all I invite you to try the new fragance designer Assedine Alaia, Alaia is a fresh fragance that carries in its notes pink pepper, peony and musk strawberry, a fragance that invites you to that timeless moment, away from fads.
Y sin más que decir, espero que os guste el look de colegiala que elegí para asistir al Beauty Day junto a la compañía de Evelin Idrovo, bloguera de Mirrors´s Blog. El look de colegiala se compone de dos piezas, la falda a cuadros que es la verdadera protagonista y una camisa básica en blanco, y unos zapatos de tacones que le da un toque más elegante al look.
And without further ado, I hope you like the schoolgirl look I chose to attend the Beauty Day with the company of Evelin Idrovo. The schoolgirl look consists of two parts, the plaid skirt that is the true protagonist and a basic white shirt, heels and shoes that gives the look a more elegant touch.
Y sobre todo les invito a probar la nueva fragancia del diseñador Azzedine Alaia, Alaia es una fragancia fresca, que lleva en sus notas pimienta rosa, fresa peonía y almizcles, una fragancia que te invita a ese momento atemporal, alejado de toda modas.
I also enjoyed DNI School is a school of professional makeup that takes 30 years of training, has theorical and practical classes. They specialize in makeup, color analysis and image consulting.
And above all I invite you to try the new fragance designer Assedine Alaia, Alaia is a fresh fragance that carries in its notes pink pepper, peony and musk strawberry, a fragance that invites you to that timeless moment, away from fads.
 |
| Si te acercabas al stand del perfume Alaia te daban una muestra pequeña junto con una bolsita muy mona! |
And without further ado, I hope you like the schoolgirl look I chose to attend the Beauty Day with the company of Evelin Idrovo. The schoolgirl look consists of two parts, the plaid skirt that is the true protagonist and a basic white shirt, heels and shoes that gives the look a more elegant touch.
Camisa / shirt: Lefties
Falda / skirt : Inside
Medias / socks : Calzedonia
 |
| Junto a mi querida amiga blogger, Evelin Idrovo. |
 |
| Nosotras y él! |
En la entrada del Círculo de Bellas Artes donde se celebro el Beauty Day, lo habían decorado muy bonito, con frutas, manzanas, col, membrillo, mandarina y por supuesto la calabaza, simbolizando la llegada de Halloween.
At he entrance of the Fine Arts where the day is celebrated beauty, which had been decorated with fruits, apples, cabbage, quince, tangerine and of course pumpkin, symbolizing the arrival of Halloween.
Espero que le haya gustado el post y nos vemos muy pronto!
Y recordar que para sentirnos bellas por fuera, primero tenemos que sentirnos bellas por dentro!! :)
I hope you like the post and see you soon!
And remmber that to feel beaitful on the outside, we must first feel beautiful inside! =)
Comentarios
Publicar un comentario